DICTIONAR DE MESS

“Sal! Cmf?”/ “Bn. Aks. U?”/ “Plc af. Vb.”/ “K. Vb.”. Ai înţeles până aici? Dacă nu ţi-ai dat seama că această înşiruire de litere şi de semne e de fapt un scurt dialog pe messenger, culmea, în limba română, trebuie neapărat să-ţi iei un “dicţionar” de prescurtări.

u = tu
cf = ce faci
cmz = ce mai zici
bn = bine
pls, plz = please (te rog)
d = de
dk = dacă
Omg = oh my God (Dumnezeule)
Shy = şi
2g2bt = too good to be true (prea bun ca să fie adevărat)
sry = sorry (îmi pare rău)
plc = plec
ms = merci (mulţumesc)
Tnx, 10x = thanks (mulţumesc)
Sry = sorry (îmi pare rău)
afr = afară
dc = de ce
aks = acasă
k, kk = ok (în regulă)
q = cu
nb = noapte bună
pap = mănânc
pw = password (parola)
Wb = welcome back (bine ai revenit)
cnv = cineva
knd = când
:D = zâmbeşti orbitor
W8 = wait (aşteaptă)
Muah = kiss (te sărut)
kndv = cândva
lol = laughing out loud (râd cu voce tare)
focl = falling of chair laughing (mă tăvălesc de râs)
wby = iubi
dnd = do not disturb (nu deranjaţi)
brb = be right back (revin imediat)
cmf = ce mai faci
gf = girlfriend (prietenă)
bf = boyfriend (prieten)
hw - homework (teme)
vb = vorbim
n1 = nice one (frumos)
CU = see you later (ne vedem mai târziu)
Asl, pls = age, sex, location, please (vârstă, sex, localitate,
te rog)
sall = salut
4 = for (pentru)
2 = too, to (pentru, către)
Lma = la mulţi ani
Btw = by the way (apropo)
Gg = good game (bine jucat)
Idc = I don't care (nu-mi pasă)
Idk = I don't know (nu ştiu)
Np = no problem (nici o problemă)
G4u = good for you (bravo ţie)
Jk = just kidding (glumeam)
Nvm = nevermind (nu mai contează)
Kewl = cool (mişto)
F2f = face to face (faţă în faţă)
H8u = hate you (te urăsc)
Imo = in my opinion (după părerea mea)